squash

squash

squash [ skwaʃ ] n. m.
• 1930; mot angl.
♦ Anglic. Sport dans lequel deux joueurs côte à côte se renvoient, à l'aide de raquettes, une balle de caoutchouc qui rebondit sur les murs d'un court fermé. Jouer au squash. Faire du squash.

● squash, squashs nom masculin (anglais squash, abréviation de squash-racket(s), de to squash, écraser) Sport pratiqué en salle et opposant deux joueurs qui, placés côte à côte, se renvoient la balle avec une raquette en la faisant rebondir sur les quatre murs.

squash
n. m. Sport pratiqué en salle avec une petite balle de caoutchouc qui rebondit contre les murs.

⇒SQUASH, subst. masc.
SPORTS. Jeu très rapide, proche de la pelote basque pratiqué en salle fermée et dans lequel deux joueurs côte à côte se renvoient à tour de rôle une balle de caoutchouc à l'aide de raquettes légères, à long manche en utilisant les quatre murs pour les rebonds. Partie de squash; raquette, salle de squash; jouer au squash. Le squash, espèce de petit tennis rapide en vase clos, faisait parler de lui. Là, au moins, on devait taper, et se défoncer! (Le Sauvage, janv. 1976, p. 67, col. 2).
Prononc.:[], []. Étymol. et Hist. 1930 (Le Figaro, 6 févr., p. 8b). Empr. à l'angl. squash, abrév., att. dep. 1899 (NED Suppl.2), de squash rackets (1886 ds NED) comp. de rackets désignant un jeu de balle qui se joue contre des murs avec une raquette et de squash « impact ou bruit d'un objet mou » (dep. 1654 ds NED), du verbe to squash « presser, écraser » issu de l'a. fr. esquasser « briser » (ca 1100, Roland, éd. J. Bédier, 3879) de même orig. que casser, le jeu de squash rackets ayant été ainsi dénommé à cause du type de balle molle en caoutchouc utilisée pour y jouer (squash désignant ce type de balle, v. attest. de 1886 ds NED).

squash [skwaʃ] n. m.
ÉTYM. 1930, in Höfler; mot anglais.
❖
♦ Anglic., sports. « Sport dans lequel deux joueurs côte à côte dans un court fermé aux dimensions déterminées se renvoient à tour de rôle une balle de caoutchouc à l'aide de raquettes légères au manche long et mince, en utilisant les murs pour les rebonds » (Rey-Debove et Gagnon).
0 Des épaules, des bras charpentés par des dimanches et des dimanches de cricket, des courses collégiennes de canoë sur la Tamise, des gifles violentes infligées aux balles de squash et des placages miraculeux (…)
Geneviève Dormann, le Bateau du courrier, p. 123.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Squash — Fédération internationale Fédération mondiale de squash Champion(ne)(s) du monde en titre …   Wikipédia en Français

  • Squash — 〈[ skwɔ̣ʃ] n.; od. s; unz.; Sp.〉 Rückschlagspiel zwischen zwei Spielern auf einer ,40 x 9,75 m großen, von vier Wänden begrenzten Fläche [engl., „pressen“ <vulgärlat. exquassare; <lat. ex „aus, heraus“ + quassare „schleudern“] * * * Squash… …   Universal-Lexikon

  • Squash — Squash, n. [Massachusetts Indian asq, pl. asquash, raw, green, immature, applied to fruit and vegetables which were used when green, or without cooking; askutasquash vine apple.] (Bot.) A plant and its fruit of the genus {Cucurbita}, or gourd… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Squash — may refer to: * Squash (plant), the fruit of vines of the genus Cucurbita * Squash (sport), an indoor racket sport formerly called squash racquets * Squash tennis, a similar game but played with equipment related more to that of tennis * Squash… …   Wikipedia

  • Squash — Sn (eine Sportart) per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. squash, zu ne. squash kräftig schlagen, zerquetschen, auspressen , dieses aus afrz. esquasser, esquacer, aus früh rom. * exquassare, zu l. quassāre heftig erschüttern …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Squash — Squash, n. 1. Something soft and easily crushed; especially, an unripe pod of pease. [1913 Webster] Not yet old enough for a man, nor young enough for a boy; as a squash is before t is a peascod. Shak. [1913 Webster] 2. Hence, something unripe or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • squash — squash1 [skwôsh, skwäsh] vt. [OFr esquasser < VL * exquassare < L ex , intens. + quassus: see QUASH2] 1. a) to squeeze or crush into a soft or flat mass b) to press or squeeze tightly or too tightly 2. to suppress or bring to an abrupt end; …   English World dictionary

  • squash´i|ly — squash|y «SKWOSH ee», adjective, squash|i|er, squash|i|est. 1. having a soft or pulpy consistency; easily squashed: »squashy cream puffs. 2. soft and wet: »squashy ground …   Useful english dictionary

  • squash|y — «SKWOSH ee», adjective, squash|i|er, squash|i|est. 1. having a soft or pulpy consistency; easily squashed: »squashy cream puffs. 2. soft and wet: »squashy ground …   Useful english dictionary

  • squash — squash; squash·ber·ry; squash·i·ly; squash·i·ness; …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”